diff -r 90c28923e449 -r 35e29f51a7c3 src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/ClassDocImpl.java
--- a/src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/ClassDocImpl.java	Thu Sep 03 18:34:17 2009 -0700
+++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/ClassDocImpl.java	Tue Sep 08 11:12:13 2009 -0700
@@ -297,7 +297,7 @@
                         po instanceof SourcePositionImpl) {
                     URI uri = ((SourcePositionImpl) po).filename.toUri();
                     if ("file".equals(uri.getScheme())) {
-                        File f = new File(uri.getPath());
+                        File f = new File(uri);
                         File dir = f.getParentFile();
                         if (dir != null) {
                             File pf = new File(dir, "package.html");