src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/resources/javadoc_ja.properties

changeset 1658
fdf30b225e1c
parent 1001
c60f85f28aa9
child 1841
792c40d5185a
     1.1 --- a/src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/resources/javadoc_ja.properties	Tue Mar 12 17:39:34 2013 +0100
     1.2 +++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javadoc/resources/javadoc_ja.properties	Mon Mar 25 16:55:14 2013 -0700
     1.3 @@ -1,5 +1,5 @@
     1.4  #
     1.5 -# Copyright (c) 1997, 2011, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
     1.6 +# Copyright (c) 1997, 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved.
     1.7  # DO NOT ALTER OR REMOVE COPYRIGHT NOTICES OR THIS FILE HEADER.
     1.8  #
     1.9  # This code is free software; you can redistribute it and/or modify it
    1.10 @@ -37,7 +37,6 @@
    1.11  main.incompatible.access.flags=-public\u3001-private\u3001-package\u307E\u305F\u306F-protected\u306E\u3046\u3061\u306E2\u3064\u4EE5\u4E0A\u3092\u6307\u5B9A\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
    1.12  main.cant.read={0}\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3081\u307E\u305B\u3093
    1.13  main.Loading_source_files_for_package=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8{0}\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3093\u3067\u3044\u307E\u3059...
    1.14 -main.Loading_source_file_for_class=\u30AF\u30E9\u30B9{0}\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3093\u3067\u3044\u307E\u3059...
    1.15  main.Loading_source_file=\u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u3092\u8AAD\u307F\u8FBC\u3093\u3067\u3044\u307E\u3059...
    1.16  main.Building_tree=Javadoc\u60C5\u5831\u3092\u69CB\u7BC9\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059...
    1.17  main.no_source_files_for_package=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8{0}\u306E\u30BD\u30FC\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
    1.18 @@ -67,13 +66,12 @@
    1.19  tag.see.can_not_find_member=\u30BF\u30B0{0}: {2}\u3067{1}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093
    1.20  tag.see.no_close_bracket_on_url=\u30BF\u30B0{0}: \u9589\u3058\u30BF\u30B0''>''\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093: "{1}"
    1.21  tag.see.no_close_quote=\u30BF\u30B0{0}: \u9589\u3058\u5F15\u7528\u7B26\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093: "{1}"
    1.22 -tag.see.class_not_found=@see\u30BF\u30B0\u7528\u306E\u30AF\u30E9\u30B9{0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093: "{1}"
    1.23  tag.see.class_not_specified=\u30BF\u30B0{0}: \u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u6307\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093: "{1}"
    1.24  tag.see.illegal_character=\u30BF\u30B0{0}: "{2}"\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57"{1}"\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059
    1.25  tag.see.malformed_see_tag=\u30BF\u30B0{0}: \u66F8\u5F0F\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093: "{1}"
    1.26 -tag.throws.exception_not_found={0}\u30BF\u30B0\u3001\u30AF\u30E9\u30B9{1}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
    1.27  tag.End_delimiter_missing_for_possible_SeeTag=\u30B3\u30E1\u30F3\u30C8\u6587\u5B57\u5217"{0}"\u3067\u3001\u6709\u52B9\u306Asee\u30BF\u30B0\u306B\u7D42\u7AEF\u30C7\u30EA\u30DF\u30BF}\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
    1.28  tag.Improper_Use_Of_Link_Tag=\u30A4\u30F3\u30E9\u30A4\u30F3\u30FB\u30BF\u30B0"{0}"\u306B\u7D42\u4E86\u6587\u5B57''}''\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
    1.29 +tag.serialField.illegal_character=@serialField\u30BF\u30B0\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57{0}\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059: {1}\u3002
    1.30  javadoc.File_Read_Error=\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u306E\u8AAD\u8FBC\u307F\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F
    1.31  javadoc.Body_missing_from_html_file=HTML\u306Bbody\u30BF\u30B0\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
    1.32  javadoc.End_body_missing_from_html_file=HTML\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306Bbody\u306E\u9589\u3058\u30BF\u30B0\u304C\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093
    1.33 @@ -81,4 +79,8 @@
    1.34  javadoc.class_not_found=\u30AF\u30E9\u30B9{0}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
    1.35  javadoc.error=\u30A8\u30E9\u30FC
    1.36  javadoc.warning=\u8B66\u544A
    1.37 -tag.serialField.illegal_character=@serialField\u30BF\u30B0\u306B\u4E0D\u6B63\u306A\u6587\u5B57{0}\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059: {1}\u3002
    1.38 +
    1.39 +javadoc.error.msg={0}: \u30A8\u30E9\u30FC - {1}
    1.40 +javadoc.warning.msg={0}: \u8B66\u544A - {1}
    1.41 +javadoc.note.msg = {1}
    1.42 +javadoc.note.pos.msg= {0}: {1}

mercurial