1.1 --- a/src/share/classes/com/sun/tools/doclets/internal/toolkit/resources/doclets_ja.properties Sat Mar 26 00:11:34 2011 -0700
1.2 +++ b/src/share/classes/com/sun/tools/doclets/internal/toolkit/resources/doclets_ja.properties Fri Apr 08 15:25:47 2011 -0700
1.3 @@ -65,7 +65,7 @@
1.4 doclet.Exception_Summary=\u4F8B\u5916\u306E\u6982\u8981
1.5 doclet.Error_Summary=\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u6982\u8981
1.6 doclet.Class_Summary=\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u6982\u8981
1.7 -doclet.Nested_Class_Summary=\u5165\u308C\u5B50\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u6982\u8981
1.8 +doclet.Nested_Class_Summary=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u6982\u8981
1.9 doclet.Annotation_Type_Optional_Member_Summary=\u4EFB\u610F\u8981\u7D20\u306E\u6982\u8981
1.10 doclet.Annotation_Type_Required_Member_Summary=\u5FC5\u9808\u8981\u7D20\u306E\u6982\u8981
1.11 doclet.Field_Summary=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u6982\u8981
1.12 @@ -84,7 +84,7 @@
1.13 doclet.All_Classes=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30AF\u30E9\u30B9
1.14 doclet.All_Superinterfaces=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9:
1.15 doclet.All_Implemented_Interfaces=\u3059\u3079\u3066\u306E\u5B9F\u88C5\u3055\u308C\u305F\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9:
1.16 -doclet.All_classes_and_interfaces=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9(\u975Estatic\u306E\u5165\u308C\u5B50\u306B\u306A\u3063\u305F\u578B\u3092\u9664\u304F)
1.17 +doclet.All_classes_and_interfaces=\u3059\u3079\u3066\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9(\u975Estatic\u306E\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u578B\u3092\u9664\u304F)
1.18 doclet.Package_class_and_interface_descriptions=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u3001\u30AF\u30E9\u30B9\u304A\u3088\u3073\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u8AAC\u660E
1.19 doclet.Members=\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC
1.20 doclet.Interface=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
1.21 @@ -109,12 +109,12 @@
1.22 doclet.extends=extends
1.23 doclet.Package_private=(package private)
1.24 doclet.implements=implementsdoclet.Same_package_name_used=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u540D\u5F62\u5F0F\u304C2\u56DE\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059: {0}
1.25 -doclet.Nested_Classes_Interfaces_Inherited_From_Class=\u30AF\u30E9\u30B9{0}\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u5165\u308C\u5B50\u306E\u30AF\u30E9\u30B9/\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
1.26 -doclet.Nested_Classes_Interface_Inherited_From_Interface=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9{0}\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u5165\u308C\u5B50\u306E\u30AF\u30E9\u30B9/\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
1.27 -doclet.Methods_Inherited_From_Class=\u30AF\u30E9\u30B9{0}\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9
1.28 -doclet.Methods_Inherited_From_Interface=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9{0}\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9
1.29 -doclet.Fields_Inherited_From_Class=\u30AF\u30E9\u30B9{0}\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9
1.30 -doclet.Fields_Inherited_From_Interface=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9{0}\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9
1.31 +doclet.Nested_Classes_Interfaces_Inherited_From_Class=\u30AF\u30E9\u30B9\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9/\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
1.32 +doclet.Nested_Classes_Interface_Inherited_From_Interface=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9/\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
1.33 +doclet.Methods_Inherited_From_Class=\u30AF\u30E9\u30B9\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9
1.34 +doclet.Methods_Inherited_From_Interface=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9
1.35 +doclet.Fields_Inherited_From_Class=\u30AF\u30E9\u30B9\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9
1.36 +doclet.Fields_Inherited_From_Interface=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u304B\u3089\u7D99\u627F\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9
1.37 doclet.Serializable=\u76F4\u5217\u5316\u53EF\u80FD
1.38 doclet.Externalizable=\u5916\u90E8\u5316\u53EF\u80FD
1.39 doclet.Annotation_Type_Member_Detail=\u8981\u7D20\u306E\u8A73\u7D30
1.40 @@ -134,12 +134,19 @@
1.41 doclet.Constants_Table_Summary={0}\u8868\u3001\u5B9A\u6570\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304A\u3088\u3073\u5024
1.42 doclet.Member_Table_Summary={0}\u8868\u3001{1}\u306E\u30EA\u30B9\u30C8\u304A\u3088\u3073\u8AAC\u660E
1.43 doclet.fields=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9
1.44 +doclet.Fields=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9
1.45 doclet.constructors=\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30BF
1.46 +doclet.Constructors=\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30BF
1.47 doclet.methods=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9
1.48 +doclet.Methods=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9
1.49 doclet.annotation_type_optional_members=\u4EFB\u610F\u8981\u7D20
1.50 +doclet.Annotation_Type_Optional_Members=\u4EFB\u610F\u8981\u7D20
1.51 doclet.annotation_type_required_members=\u5FC5\u9808\u8981\u7D20
1.52 +doclet.Annotation_Type_Required_Members=\u5FC5\u9808\u8981\u7D20
1.53 doclet.enum_constants=\u5217\u6319\u578B\u5B9A\u6570
1.54 -doclet.nested_classes=\u5165\u308C\u5B50\u306E\u30AF\u30E9\u30B9
1.55 +doclet.Enum_Constants=\u5217\u6319\u5B9A\u6570
1.56 +doclet.nested_classes=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9
1.57 +doclet.Nested_Classes=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9
1.58 doclet.subclasses=\u30B5\u30D6\u30AF\u30E9\u30B9
1.59 doclet.subinterfaces=\u30B5\u30D6\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
1.60 doclet.Modifier=\u4FEE\u98FE\u5B50
