1.1 --- a/src/share/classes/com/sun/tools/javap/resources/javap_ja.properties Tue Sep 17 14:17:13 2013 -0700
1.2 +++ b/src/share/classes/com/sun/tools/javap/resources/javap_ja.properties Tue Sep 24 14:20:33 2013 -0700
1.3 @@ -1,5 +1,5 @@
1.4
1.5 -err.prefix=\u30A8\u30E9\u30FC:
1.6 +err.prefix=\u30A8\u30E9\u30FC:
1.7
1.8 err.bad.constant.pool={0}\u306E\u5B9A\u6570\u30D7\u30FC\u30EB\u306E\u8AAD\u53D6\u308A\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F: {1}
1.9 err.class.not.found=\u30AF\u30E9\u30B9\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u305B\u3093: {0}
1.10 @@ -55,6 +55,8 @@
1.11
1.12 main.opt.classpath=\ -classpath <path> \u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22\u3059\u308B\u5834\u6240\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B
1.13
1.14 +main.opt.cp=\ -cp <path> \u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3092\u691C\u7D22\u3059\u308B\u5834\u6240\u3092\u6307\u5B9A\u3059\u308B
1.15 +
1.16 main.opt.bootclasspath=\ -bootclasspath <path> \u30D6\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306E\u4F4D\u7F6E\u3092\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30E9\u30A4\u30C9\u3059\u308B
1.17
1.18 main.opt.constants=\ -constants \u9759\u7684final\u5B9A\u6570\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B
