Mercurial > jdk8-mips64-public > langtools / file comparison
comparison: src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/compiler_zh_CN.properties
src/share/classes/com/sun/tools/javac/resources/compiler_zh_CN.properties
- changeset 2057
- 1332a99572c5
- parent 1841
- 792c40d5185a
- child 2224
- f1be939b49f6
equal
deleted
inserted
replaced
| 2033:fdfbc5f0c4ed | 2057:1332a99572c5 |
|---|---|
| 523 | 523 |
| 524 # 0: type | 524 # 0: type |
| 525 compiler.misc.incompatible.ret.type.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u7684\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u9519\u8BEF\n{0} | 525 compiler.misc.incompatible.ret.type.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u7684\u8FD4\u56DE\u7C7B\u578B\u9519\u8BEF\n{0} |
| 526 | 526 |
| 527 # 0: list of type | 527 # 0: list of type |
| 528 compiler.err.incompatible.thrown.types.in.lambda=lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u629B\u51FA\u7684\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u517C\u5BB9 | |
| 529 | |
| 530 # 0: list of type | |
| 531 compiler.err.incompatible.thrown.types.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u629B\u51FA\u7684\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u517C\u5BB9 | 528 compiler.err.incompatible.thrown.types.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u629B\u51FA\u7684\u7C7B\u578B{0}\u4E0D\u517C\u5BB9 |
| 532 | 529 |
| 533 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.lambda=lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9 | 530 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.lambda=lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u4E2D\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9 |
| 534 | 531 |
| 535 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9 | 532 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.mref=\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\u4E2D\u7684\u53C2\u6570\u7C7B\u578B\u4E0D\u517C\u5BB9 |
| 640 compiler.err.repeated.modifier=\u4FEE\u9970\u7B26\u91CD\u590D | 637 compiler.err.repeated.modifier=\u4FEE\u9970\u7B26\u91CD\u590D |
| 641 | 638 |
| 642 # 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol | 639 # 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol |
| 643 compiler.err.report.access={0}\u53EF\u4EE5\u5728{2}\u4E2D\u8BBF\u95EE{1} | 640 compiler.err.report.access={0}\u53EF\u4EE5\u5728{2}\u4E2D\u8BBF\u95EE{1} |
| 644 | 641 |
| 642 # 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol | |
| 643 compiler.misc.report.access={0}\u53EF\u4EE5\u5728{2}\u4E2D\u8BBF\u95EE{1} | |
| 644 | |
| 645 compiler.err.ret.outside.meth=\u8FD4\u56DE\u5916\u90E8\u65B9\u6CD5 | 645 compiler.err.ret.outside.meth=\u8FD4\u56DE\u5916\u90E8\u65B9\u6CD5 |
| 646 | 646 |
| 647 compiler.err.signature.doesnt.match.supertype=\u7B7E\u540D\u4E0E{0}\u4E0D\u5339\u914D; \u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u8D85\u7C7B\u578B | 647 compiler.err.signature.doesnt.match.supertype=\u7B7E\u540D\u4E0E{0}\u4E0D\u5339\u914D; \u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u8D85\u7C7B\u578B |
| 648 | 648 |
| 649 compiler.err.signature.doesnt.match.intf=\u7B7E\u540D\u4E0E{0}\u4E0D\u5339\u914D; \u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u63A5\u53E3 | 649 compiler.err.signature.doesnt.match.intf=\u7B7E\u540D\u4E0E{0}\u4E0D\u5339\u914D; \u4E0D\u517C\u5BB9\u7684\u63A5\u53E3 |
| 650 | |
| 651 # 0: number, 1: number | |
| 652 compiler.err.method.invoked.with.incorrect.number.arguments=\u4F7F\u7528\u4E0D\u6B63\u786E\u6570\u91CF\u7684\u53C2\u6570\u8C03\u7528\u4E86\u65B9\u6CD5; \u9884\u671F\u4E3A {0} \u4E2A, \u627E\u5230 {1} \u4E2A | |
| 650 | 653 |
| 651 # 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol | 654 # 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol |
| 652 compiler.err.does.not.override.abstract={0}\u4E0D\u662F\u62BD\u8C61\u7684, \u5E76\u4E14\u672A\u8986\u76D6{2}\u4E2D\u7684\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5{1} | 655 compiler.err.does.not.override.abstract={0}\u4E0D\u662F\u62BD\u8C61\u7684, \u5E76\u4E14\u672A\u8986\u76D6{2}\u4E2D\u7684\u62BD\u8C61\u65B9\u6CD5{1} |
| 653 | 656 |
| 654 compiler.err.source.cant.overwrite.input.file=\u5199\u5165\u6E90\u65F6\u51FA\u9519; \u65E0\u6CD5\u8986\u76D6\u8F93\u5165\u6587\u4EF6{0} | 657 compiler.err.source.cant.overwrite.input.file=\u5199\u5165\u6E90\u65F6\u51FA\u9519; \u65E0\u6CD5\u8986\u76D6\u8F93\u5165\u6587\u4EF6{0} |
| 752 # 0: symbol | 755 # 0: symbol |
| 753 compiler.err.var.might.already.be.assigned=\u53EF\u80FD\u5DF2\u5206\u914D\u53D8\u91CF{0} | 756 compiler.err.var.might.already.be.assigned=\u53EF\u80FD\u5DF2\u5206\u914D\u53D8\u91CF{0} |
| 754 | 757 |
| 755 # 0: symbol | 758 # 0: symbol |
| 756 compiler.err.var.might.not.have.been.initialized=\u53EF\u80FD\u5C1A\u672A\u521D\u59CB\u5316\u53D8\u91CF{0} | 759 compiler.err.var.might.not.have.been.initialized=\u53EF\u80FD\u5C1A\u672A\u521D\u59CB\u5316\u53D8\u91CF{0} |
| 760 | |
| 761 # 0: symbol | |
| 762 compiler.err.var.not.initialized.in.default.constructor=\u53D8\u91CF {0} \u672A\u5728\u9ED8\u8BA4\u6784\u9020\u5668\u4E2D\u521D\u59CB\u5316 | |
| 757 | 763 |
| 758 # 0: symbol | 764 # 0: symbol |
| 759 compiler.err.var.might.be.assigned.in.loop=\u53EF\u80FD\u5728 loop \u4E2D\u5206\u914D\u4E86\u53D8\u91CF{0} | 765 compiler.err.var.might.be.assigned.in.loop=\u53EF\u80FD\u5728 loop \u4E2D\u5206\u914D\u4E86\u53D8\u91CF{0} |
| 760 | 766 |
| 761 # 0: symbol, 1: message segment | 767 # 0: symbol, 1: message segment |
| 827 | 833 |
| 828 compiler.note.compressed.diags=\u67D0\u4E9B\u6D88\u606F\u5DF2\u7ECF\u8FC7\u7B80\u5316; \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xdiags:verbose \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u4EE5\u83B7\u5F97\u5B8C\u6574\u8F93\u51FA | 834 compiler.note.compressed.diags=\u67D0\u4E9B\u6D88\u606F\u5DF2\u7ECF\u8FC7\u7B80\u5316; \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xdiags:verbose \u91CD\u65B0\u7F16\u8BD1\u4EE5\u83B7\u5F97\u5B8C\u6574\u8F93\u51FA |
| 829 | 835 |
| 830 compiler.note.potential.lambda.found=\u53EF\u5C06\u6B64\u533F\u540D\u5185\u90E8\u7C7B\u521B\u5EFA\u8F6C\u6362\u4E3A lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u3002 | 836 compiler.note.potential.lambda.found=\u53EF\u5C06\u6B64\u533F\u540D\u5185\u90E8\u7C7B\u521B\u5EFA\u8F6C\u6362\u4E3A lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\u3002 |
| 831 | 837 |
| 838 # 0: boolean, 1: symbol | |
| 839 compiler.note.lambda.stat=\u8F6C\u6362 lambda \u8868\u8FBE\u5F0F\n\u66FF\u4EE3 metafactory = {0}\n\u5408\u6210\u65B9\u6CD5 = {1} | |
| 840 | |
| 841 # 0: boolean, 1: unused | |
| 842 compiler.note.mref.stat=\u8F6C\u6362\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\n\u66FF\u4EE3 metafactory = {0}\n | |
| 843 # 0: boolean, 1: symbol | |
| 844 compiler.note.mref.stat.1=\u8F6C\u6362\u65B9\u6CD5\u5F15\u7528\n\u66FF\u4EE3 metafactory = {0}\nbridge \u65B9\u6CD5 = {1} | |
| 845 | |
| 832 compiler.note.note=\u6CE8: | 846 compiler.note.note=\u6CE8: |
| 833 | 847 |
| 834 # 0: file name | 848 # 0: file name |
| 835 compiler.note.deprecated.filename={0}\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002 | 849 compiler.note.deprecated.filename={0}\u4F7F\u7528\u6216\u8986\u76D6\u4E86\u5DF2\u8FC7\u65F6\u7684 API\u3002 |
| 836 | 850 |
| 1012 # 0: symbol kind, 1: symbol | 1026 # 0: symbol kind, 1: symbol |
| 1013 compiler.warn.static.not.qualified.by.type=static {0}\u5E94\u7531\u7C7B\u578B\u540D\u79F0{1}\u800C\u4E0D\u662F\u8868\u8FBE\u5F0F\u9650\u5B9A | 1027 compiler.warn.static.not.qualified.by.type=static {0}\u5E94\u7531\u7C7B\u578B\u540D\u79F0{1}\u800C\u4E0D\u662F\u8868\u8FBE\u5F0F\u9650\u5B9A |
| 1014 | 1028 |
| 1015 # 0: string | 1029 # 0: string |
| 1016 compiler.warn.source.no.bootclasspath=\u672A\u4E0E -source {0} \u4E00\u8D77\u8BBE\u7F6E\u5F15\u5BFC\u7C7B\u8DEF\u5F84 | 1030 compiler.warn.source.no.bootclasspath=\u672A\u4E0E -source {0} \u4E00\u8D77\u8BBE\u7F6E\u5F15\u5BFC\u7C7B\u8DEF\u5F84 |
| 1031 | |
| 1032 # 0: string | |
| 1033 compiler.warn.option.obsolete.source=\u6E90\u503C{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6, \u5C06\u5728\u672A\u6765\u6240\u6709\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664 | |
| 1034 | |
| 1035 # 0: string | |
| 1036 compiler.warn.option.obsolete.target=\u76EE\u6807\u503C{0}\u5DF2\u8FC7\u65F6, \u5C06\u5728\u672A\u6765\u6240\u6709\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u5220\u9664 | |
| 1037 | |
| 1038 compiler.warn.option.obsolete.suppression=\u8981\u9690\u85CF\u6709\u5173\u5DF2\u8FC7\u65F6\u9009\u9879\u7684\u8B66\u544A, \u8BF7\u4F7F\u7528 -Xlint:-options\u3002 | |
| 1017 | 1039 |
| 1018 # 0: name, 1: number, 2: number, 3: number, 4: number | 1040 # 0: name, 1: number, 2: number, 3: number, 4: number |
| 1019 compiler.warn.future.attr={1}.{2} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u5F15\u5165\u7684 {0} \u5C5E\u6027\u5728 {3}.{4} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u88AB\u5FFD\u7565 | 1041 compiler.warn.future.attr={1}.{2} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u5F15\u5165\u7684 {0} \u5C5E\u6027\u5728 {3}.{4} \u7248\u7C7B\u6587\u4EF6\u4E2D\u88AB\u5FFD\u7565 |
| 1020 | 1042 |
| 1021 # Warnings related to annotation processing | 1043 # Warnings related to annotation processing |
| 1548 | 1570 |
| 1549 compiler.warn.enum.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 5 \u5F00\u59CB, ''enum'' \u4E3A\u5173\u952E\u5B57, \u800C\u4E0D\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''enum'' \u7528\u4F5C\u5173\u952E\u5B57) | 1571 compiler.warn.enum.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 5 \u5F00\u59CB, ''enum'' \u4E3A\u5173\u952E\u5B57, \u800C\u4E0D\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 5 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''enum'' \u7528\u4F5C\u5173\u952E\u5B57) |
| 1550 | 1572 |
| 1551 compiler.warn.assert.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 1.4 \u5F00\u59CB, ''assert'' \u662F\u4E00\u4E2A\u5173\u952E\u5B57, \u4F46\u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.4 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''assert'' \u7528\u4F5C\u5173\u952E\u5B57) | 1573 compiler.warn.assert.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 1.4 \u5F00\u59CB, ''assert'' \u662F\u4E00\u4E2A\u5173\u952E\u5B57, \u4F46\u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.4 \u6216\u66F4\u9AD8\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''assert'' \u7528\u4F5C\u5173\u952E\u5B57) |
| 1552 | 1574 |
| 1553 compiler.warn.underscore.as.identifier=''_'' \u5DF2\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u4EE5\u540E\u7684\u53D1\u884C\u7248\u53EF\u80FD\u4E0D\u652F\u6301\u5C06 ''_'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26) | 1575 compiler.warn.underscore.as.identifier=''_'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(Java SE 8 \u4E4B\u540E\u7684\u53D1\u884C\u7248\u4E2D\u53EF\u80FD\u4E0D\u652F\u6301\u4F7F\u7528 ''_'' \u4F5C\u4E3A\u6807\u8BC6\u7B26) |
| 1554 | 1576 |
| 1555 compiler.err.enum.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 5 \u5F00\u59CB, ''enum'' \u4E3A\u5173\u952E\u5B57, \u800C\u4E0D\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.4 \u6216\u66F4\u4F4E\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''enum'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26) | 1577 compiler.err.enum.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 5 \u5F00\u59CB, ''enum'' \u4E3A\u5173\u952E\u5B57, \u800C\u4E0D\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.4 \u6216\u66F4\u4F4E\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''enum'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26) |
| 1556 | 1578 |
| 1557 compiler.err.assert.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 1.4 \u5F00\u59CB, ''assert'' \u662F\u4E00\u4E2A\u5173\u952E\u5B57, \u4F46\u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.3 \u6216\u66F4\u4F4E\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''assert'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26) | 1579 compiler.err.assert.as.identifier=\u4ECE\u53D1\u884C\u7248 1.4 \u5F00\u59CB, ''assert'' \u662F\u4E00\u4E2A\u5173\u952E\u5B57, \u4F46\u4E0D\u80FD\u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26\n(\u8BF7\u4F7F\u7528 -source 1.3 \u6216\u66F4\u4F4E\u7248\u672C\u4EE5\u5C06 ''assert'' \u7528\u4F5C\u6807\u8BC6\u7B26) |
| 1558 | 1580 |
| 1565 # TODO 308: make a better error message | 1587 # TODO 308: make a better error message |
| 1566 compiler.err.cant.annotate.static.class=\u65E0\u6CD5\u5BF9\u5C01\u95ED\u9759\u6001\u5D4C\u5957\u7C7B\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA | 1588 compiler.err.cant.annotate.static.class=\u65E0\u6CD5\u5BF9\u5C01\u95ED\u9759\u6001\u5D4C\u5957\u7C7B\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA |
| 1567 | 1589 |
| 1568 # TODO 308: make a better error message | 1590 # TODO 308: make a better error message |
| 1569 # 0: unused | 1591 # 0: unused |
| 1570 compiler.err.cant.annotate.nested.type=\u65E0\u6CD5\u5BF9\u5D4C\u5957\u7C7B\u578B\u8FDB\u884C\u6CE8\u91CA | 1592 compiler.err.cant.annotate.nested.type=\u65E0\u6CD5\u6CE8\u91CA\u7528\u4E8E\u9759\u6001\u5D4C\u5957\u7C7B\u578B\u7684\u786E\u5B9A\u4F5C\u7528\u57DF\u7ED3\u6784 |
| 1571 | 1593 |
| 1572 # 0: type, 1: type | 1594 # 0: type, 1: type |
| 1573 compiler.err.incorrect.receiver.name=\u63A5\u6536\u65B9\u540D\u79F0\u4E0E\u5C01\u95ED\u7C7B\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D\n\u9700\u8981: {0}\n\u627E\u5230: {1} | 1595 compiler.err.incorrect.receiver.name=\u63A5\u6536\u65B9\u540D\u79F0\u4E0E\u5C01\u95ED\u7C7B\u7C7B\u578B\u4E0D\u5339\u914D\n\u9700\u8981: {0}\n\u627E\u5230: {1} |
| 1574 | 1596 |
| 1575 # 0: type, 1: type | 1597 # 0: type, 1: type |
