523 |
523 |
524 # 0: type |
524 # 0: type |
525 compiler.misc.incompatible.ret.type.in.mref=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u306E\u623B\u308A\u578B\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\n{0} |
525 compiler.misc.incompatible.ret.type.in.mref=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u306E\u623B\u308A\u578B\u304C\u4E0D\u6B63\u3067\u3059\n{0} |
526 |
526 |
527 # 0: list of type |
527 # 0: list of type |
528 compiler.err.incompatible.thrown.types.in.lambda=\u30E9\u30E0\u30C0\u5F0F\u3067\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u30D7{0}\u306F\u4E0D\u9069\u5408\u3067\u3059 |
|
529 |
|
530 # 0: list of type |
|
531 compiler.err.incompatible.thrown.types.in.mref=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u306E\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u30D7{0}\u306F\u4E0D\u9069\u5408\u3067\u3059 |
528 compiler.err.incompatible.thrown.types.in.mref=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u306E\u30B9\u30ED\u30FC\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u30D7{0}\u306F\u4E0D\u9069\u5408\u3067\u3059 |
532 |
529 |
533 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.lambda=\u30E9\u30E0\u30C0\u5F0F\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u578B\u306F\u4E0D\u9069\u5408\u3067\u3059 |
530 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.lambda=\u30E9\u30E0\u30C0\u5F0F\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u578B\u306F\u4E0D\u9069\u5408\u3067\u3059 |
534 |
531 |
535 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.mref=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u578B\u306F\u4E0D\u9069\u5408\u3067\u3059 |
532 compiler.misc.incompatible.arg.types.in.mref=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u578B\u306F\u4E0D\u9069\u5408\u3067\u3059 |
640 compiler.err.repeated.modifier=\u4FEE\u98FE\u5B50\u304C\u7E70\u308A\u8FD4\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059 |
637 compiler.err.repeated.modifier=\u4FEE\u98FE\u5B50\u304C\u7E70\u308A\u8FD4\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059 |
641 |
638 |
642 # 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol |
639 # 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol |
643 compiler.err.report.access={0}\u306F{2}\u3067{1}\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3055\u308C\u307E\u3059 |
640 compiler.err.report.access={0}\u306F{2}\u3067{1}\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3055\u308C\u307E\u3059 |
644 |
641 |
|
642 # 0: symbol, 1: set of modifier, 2: symbol |
|
643 compiler.misc.report.access={0}\u306F{2}\u3067{1}\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3055\u308C\u307E\u3059 |
|
644 |
645 compiler.err.ret.outside.meth=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u5916\u306Ereturn\u6587\u3067\u3059 |
645 compiler.err.ret.outside.meth=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u5916\u306Ereturn\u6587\u3067\u3059 |
646 |
646 |
647 compiler.err.signature.doesnt.match.supertype=\u30B7\u30B0\u30CD\u30C1\u30E3\u304C{0}\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002\u4E0D\u9069\u5408\u306A\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u3059 |
647 compiler.err.signature.doesnt.match.supertype=\u30B7\u30B0\u30CD\u30C1\u30E3\u304C{0}\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002\u4E0D\u9069\u5408\u306A\u30B9\u30FC\u30D1\u30FC\u30BF\u30A4\u30D7\u3067\u3059 |
648 |
648 |
649 compiler.err.signature.doesnt.match.intf=\u30B7\u30B0\u30CD\u30C1\u30E3\u304C{0}\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002\u4E0D\u9069\u5408\u306A\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3067\u3059 |
649 compiler.err.signature.doesnt.match.intf=\u30B7\u30B0\u30CD\u30C1\u30E3\u304C{0}\u306B\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\u3002\u4E0D\u9069\u5408\u306A\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u3067\u3059 |
|
650 |
|
651 # 0: number, 1: number |
|
652 compiler.err.method.invoked.with.incorrect.number.arguments=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3092\u8D77\u52D5\u3057\u305F\u5F15\u6570\u306E\u6570\u304C\u6B63\u3057\u304F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002\u4E88\u671F\u3055\u308C\u308B\u6570\u306F{0}\u3067\u3059\u304C\u3001{1}\u304C\u898B\u3064\u304B\u308A\u307E\u3057\u305F |
650 |
653 |
651 # 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol |
654 # 0: symbol, 1: symbol, 2: symbol |
652 compiler.err.does.not.override.abstract={0}\u306Fabstract\u3067\u306A\u304F\u3001{2}\u5185\u306Eabstract\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9{1}\u3092\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30E9\u30A4\u30C9\u3057\u307E\u305B\u3093 |
655 compiler.err.does.not.override.abstract={0}\u306Fabstract\u3067\u306A\u304F\u3001{2}\u5185\u306Eabstract\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9{1}\u3092\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30E9\u30A4\u30C9\u3057\u307E\u305B\u3093 |
653 |
656 |
654 compiler.err.source.cant.overwrite.input.file=\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u66F8\u8FBC\u307F\u30A8\u30E9\u30FC\u3067\u3059\u3002\u5165\u529B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u3092\u4E0A\u66F8\u304D\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 |
657 compiler.err.source.cant.overwrite.input.file=\u30BD\u30FC\u30B9\u306E\u66F8\u8FBC\u307F\u30A8\u30E9\u30FC\u3067\u3059\u3002\u5165\u529B\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB{0}\u3092\u4E0A\u66F8\u304D\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 |
752 # 0: symbol |
755 # 0: symbol |
753 compiler.err.var.might.already.be.assigned=\u5909\u6570{0}\u306F\u3059\u3067\u306B\u4EE3\u5165\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
756 compiler.err.var.might.already.be.assigned=\u5909\u6570{0}\u306F\u3059\u3067\u306B\u4EE3\u5165\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
754 |
757 |
755 # 0: symbol |
758 # 0: symbol |
756 compiler.err.var.might.not.have.been.initialized=\u5909\u6570{0}\u306F\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
759 compiler.err.var.might.not.have.been.initialized=\u5909\u6570{0}\u306F\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
|
760 |
|
761 # 0: symbol |
|
762 compiler.err.var.not.initialized.in.default.constructor=\u5909\u6570{0}\u306F\u3001\u30C7\u30D5\u30A9\u30EB\u30C8\u30FB\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30BF\u3067\u521D\u671F\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 |
757 |
763 |
758 # 0: symbol |
764 # 0: symbol |
759 compiler.err.var.might.be.assigned.in.loop=\u5909\u6570{0}\u306F\u30EB\u30FC\u30D7\u5185\u3067\u4EE3\u5165\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
765 compiler.err.var.might.be.assigned.in.loop=\u5909\u6570{0}\u306F\u30EB\u30FC\u30D7\u5185\u3067\u4EE3\u5165\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
760 |
766 |
761 # 0: symbol, 1: message segment |
767 # 0: symbol, 1: message segment |
827 |
833 |
828 compiler.note.compressed.diags=\u4E00\u90E8\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306F\u7C21\u7565\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002-Xdiags:verbose\u3067\u518D\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3057\u3066\u5B8C\u5168\u306A\u51FA\u529B\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044 |
834 compiler.note.compressed.diags=\u4E00\u90E8\u306E\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u306F\u7C21\u7565\u5316\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002-Xdiags:verbose\u3067\u518D\u30B3\u30F3\u30D1\u30A4\u30EB\u3057\u3066\u5B8C\u5168\u306A\u51FA\u529B\u3092\u53D6\u5F97\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044 |
829 |
835 |
830 compiler.note.potential.lambda.found=\u3053\u306E\u533F\u540D\u5185\u90E8\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u30E9\u30E0\u30C0\u5F0F\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002 |
836 compiler.note.potential.lambda.found=\u3053\u306E\u533F\u540D\u5185\u90E8\u30AF\u30E9\u30B9\u3092\u30E9\u30E0\u30C0\u5F0F\u306B\u5909\u63DB\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002 |
831 |
837 |
|
838 # 0: boolean, 1: symbol |
|
839 compiler.note.lambda.stat=\u30E9\u30E0\u30C0\u5F0F\u3092\u5909\u63DB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\n\u4EE3\u66FFmetafactory = {0}\n\u5408\u6210\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9 = {1} |
|
840 |
|
841 # 0: boolean, 1: unused |
|
842 compiler.note.mref.stat=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u3092\u5909\u63DB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\n\u4EE3\u66FFmetafactory = {0}\n |
|
843 # 0: boolean, 1: symbol |
|
844 compiler.note.mref.stat.1=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u53C2\u7167\u3092\u5909\u63DB\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\n\u4EE3\u66FFmetafactory = {0}\n\u30D6\u30EA\u30C3\u30B8\u30FB\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9 = {1} |
|
845 |
832 compiler.note.note=\u6CE8\u610F: |
846 compiler.note.note=\u6CE8\u610F: |
833 |
847 |
834 # 0: file name |
848 # 0: file name |
835 compiler.note.deprecated.filename={0}\u306F\u975E\u63A8\u5968\u306EAPI\u3092\u4F7F\u7528\u307E\u305F\u306F\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30E9\u30A4\u30C9\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 |
849 compiler.note.deprecated.filename={0}\u306F\u975E\u63A8\u5968\u306EAPI\u3092\u4F7F\u7528\u307E\u305F\u306F\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30E9\u30A4\u30C9\u3057\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002 |
836 |
850 |
1012 # 0: symbol kind, 1: symbol |
1026 # 0: symbol kind, 1: symbol |
1013 compiler.warn.static.not.qualified.by.type=static {0}\u306F\u5F0F\u3067\u306F\u306A\u304F\u578B\u540D{1}\u3067\u4FEE\u98FE\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
1027 compiler.warn.static.not.qualified.by.type=static {0}\u306F\u5F0F\u3067\u306F\u306A\u304F\u578B\u540D{1}\u3067\u4FEE\u98FE\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059 |
1014 |
1028 |
1015 # 0: string |
1029 # 0: string |
1016 compiler.warn.source.no.bootclasspath=\u30D6\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304C-source {0}\u3068\u4E00\u7DD2\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 |
1030 compiler.warn.source.no.bootclasspath=\u30D6\u30FC\u30C8\u30B9\u30C8\u30E9\u30C3\u30D7\u30FB\u30AF\u30E9\u30B9\u30D1\u30B9\u304C-source {0}\u3068\u4E00\u7DD2\u306B\u8A2D\u5B9A\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093 |
|
1031 |
|
1032 # 0: string |
|
1033 compiler.warn.option.obsolete.source=\u30BD\u30FC\u30B9\u5024{0}\u306F\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u3066\u3001\u4ECA\u5F8C\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u524A\u9664\u3055\u308C\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3059 |
|
1034 |
|
1035 # 0: string |
|
1036 compiler.warn.option.obsolete.target=\u30BF\u30FC\u30B2\u30C3\u30C8\u5024{0}\u306F\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u3066\u3044\u3066\u3001\u4ECA\u5F8C\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u524A\u9664\u3055\u308C\u308B\u4E88\u5B9A\u3067\u3059 |
|
1037 |
|
1038 compiler.warn.option.obsolete.suppression=\u5EC3\u6B62\u3055\u308C\u305F\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u306B\u3064\u3044\u3066\u306E\u8B66\u544A\u3092\u8868\u793A\u3057\u306A\u3044\u3088\u3046\u306B\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001-Xlint:\u30AA\u30D7\u30B7\u30E7\u30F3\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002 |
1017 |
1039 |
1018 # 0: name, 1: number, 2: number, 3: number, 4: number |
1040 # 0: name, 1: number, 2: number, 3: number, 4: number |
1019 compiler.warn.future.attr=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{1}.{2}\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F{0}\u5C5E\u6027\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{3}.{4}\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u306F\u7121\u8996\u3055\u308C\u307E\u3059 |
1041 compiler.warn.future.attr=\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{1}.{2}\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u5C0E\u5165\u3055\u308C\u305F{0}\u5C5E\u6027\u306F\u3001\u30D0\u30FC\u30B8\u30E7\u30F3{3}.{4}\u306E\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u306F\u7121\u8996\u3055\u308C\u307E\u3059 |
1020 |
1042 |
1021 # Warnings related to annotation processing |
1043 # Warnings related to annotation processing |
1548 |
1570 |
1549 compiler.warn.enum.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B95\u304B\u3089''enum''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''enum''\u3092\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F-source 5\u4EE5\u964D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1571 compiler.warn.enum.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B95\u304B\u3089''enum''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''enum''\u3092\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F-source 5\u4EE5\u964D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1550 |
1572 |
1551 compiler.warn.assert.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B91.4\u304B\u3089''assert''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u3001\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''assert''\u3092\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001-source 1.4\u4EE5\u964D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1573 compiler.warn.assert.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B91.4\u304B\u3089''assert''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u3001\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''assert''\u3092\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001-source 1.4\u4EE5\u964D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1552 |
1574 |
1553 compiler.warn.underscore.as.identifier=\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066''_''\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n(\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u306E''_''\u306E\u4F7F\u7528\u306F\u3001\u5C06\u6765\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059) |
1575 compiler.warn.underscore.as.identifier=\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066''_''\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F\n(\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u306E''_''\u306E\u4F7F\u7528\u306F\u3001Java SE 8\u3088\u308A\u5F8C\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u306F\u30B5\u30DD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u306A\u3044\u53EF\u80FD\u6027\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059) |
1554 |
1576 |
1555 compiler.err.enum.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B95\u304B\u3089''enum''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''enum''\u3092\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F-source 1.4\u4EE5\u524D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1577 compiler.err.enum.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B95\u304B\u3089''enum''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''enum''\u3092\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F-source 1.4\u4EE5\u524D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1556 |
1578 |
1557 compiler.err.assert.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B91.4\u304B\u3089''assert''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u3001\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''assert''\u3092\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001-source 1.3\u4EE5\u524D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1579 compiler.err.assert.as.identifier=\u30EA\u30EA\u30FC\u30B91.4\u304B\u3089''assert''\u306F\u30AD\u30FC\u30EF\u30FC\u30C9\u306A\u306E\u3067\u3001\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\n(''assert''\u3092\u8B58\u5225\u5B50\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001-source 1.3\u4EE5\u524D\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044) |
1558 |
1580 |
1565 # TODO 308: make a better error message |
1587 # TODO 308: make a better error message |
1566 compiler.err.cant.annotate.static.class=\u5305\u542B\u3059\u308Bstatic\u306E\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306F\u6CE8\u91C8\u4ED8\u3051\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 |
1588 compiler.err.cant.annotate.static.class=\u5305\u542B\u3059\u308Bstatic\u306E\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306F\u6CE8\u91C8\u4ED8\u3051\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 |
1567 |
1589 |
1568 # TODO 308: make a better error message |
1590 # TODO 308: make a better error message |
1569 # 0: unused |
1591 # 0: unused |
1570 compiler.err.cant.annotate.nested.type=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u30D7\u306F\u6CE8\u91C8\u4ED8\u3051\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 |
1592 compiler.err.cant.annotate.nested.type=static\u306E\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30B9\u30B3\u30FC\u30D7\u30FB\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30C8\u306B\u306F\u6CE8\u91C8\u4ED8\u3051\u3059\u308B\u3053\u3068\u306F\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093 |
1571 |
1593 |
1572 # 0: type, 1: type |
1594 # 0: type, 1: type |
1573 compiler.err.incorrect.receiver.name=\u53D7\u53D6\u308A\u5074\u306E\u540D\u524D\u304C\u3001\u5305\u542B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\n\u5FC5\u9808: {0}\n\u691C\u51FA: {1} |
1595 compiler.err.incorrect.receiver.name=\u53D7\u53D6\u308A\u5074\u306E\u540D\u524D\u304C\u3001\u5305\u542B\u3059\u308B\u30AF\u30E9\u30B9\u30FB\u30BF\u30A4\u30D7\u3068\u4E00\u81F4\u3057\u307E\u305B\u3093\n\u5FC5\u9808: {0}\n\u691C\u51FA: {1} |
1574 |
1596 |
1575 # 0: type, 1: type |
1597 # 0: type, 1: type |