src/share/classes/com/sun/tools/doclets/internal/toolkit/resources/doclets_ja.properties

changeset 2388
0add97444be9
parent 2224
f1be939b49f6
child 2525
2eb010b6cb22
child 2960
4e0b789462b7
equal deleted inserted replaced
2369:77352397867a 2388:0add97444be9
64 doclet.UnknownTagLowercase={0}\u306F\u4E0D\u660E\u306A\u30BF\u30B0\u3067\u3059\u3002\u5927\u6587\u5B57\u3068\u5C0F\u6587\u5B57\u306E\u533A\u5225\u3092\u9664\u3044\u3066\u306F\u65E2\u77E5\u306E\u30BF\u30B0\u3068\u540C\u3058\u3067\u3059\u3002 64 doclet.UnknownTagLowercase={0}\u306F\u4E0D\u660E\u306A\u30BF\u30B0\u3067\u3059\u3002\u5927\u6587\u5B57\u3068\u5C0F\u6587\u5B57\u306E\u533A\u5225\u3092\u9664\u3044\u3066\u306F\u65E2\u77E5\u306E\u30BF\u30B0\u3068\u540C\u3058\u3067\u3059\u3002
65 doclet.noInheritedDoc=@inheritDoc\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001{0}\u306F\u3069\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3082\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30E9\u30A4\u30C9\u307E\u305F\u306F\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002 65 doclet.noInheritedDoc=@inheritDoc\u304C\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u304C\u3001{0}\u306F\u3069\u306E\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u3082\u30AA\u30FC\u30D0\u30FC\u30E9\u30A4\u30C9\u307E\u305F\u306F\u5B9F\u88C5\u3057\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
66 doclet.malformed_html_link_tag=<a> \u30BF\u30B0\u306E\u5F62\u5F0F\u304C\u4E0D\u6B63:\n"{0}" 66 doclet.malformed_html_link_tag=<a> \u30BF\u30B0\u306E\u5F62\u5F0F\u304C\u4E0D\u6B63:\n"{0}"
67 doclet.tag_misuse={0}\u30BF\u30B0\u306F{1}\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u5185\u3067\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u6B21\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u5185\u306E\u307F\u3067\u3059: {2}\u3002 67 doclet.tag_misuse={0}\u30BF\u30B0\u306F{1}\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u5185\u3067\u306F\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u305B\u3093\u3002\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u308B\u306E\u306F\u6B21\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u306E\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u5185\u306E\u307F\u3067\u3059: {2}\u3002
68 doclet.javafx_tag_misuse=\u30BF\u30B0@propertyGetter\u3001@propertySetter\u304A\u3088\u3073@propertyDescription\u306F\u3001JavaFX\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3getter\u3068setter\u306E\u307F\u3067\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002 68 doclet.javafx_tag_misuse=\u30BF\u30B0@propertyGetter\u3001@propertySetter\u304A\u3088\u3073@propertyDescription\u306F\u3001JavaFX\u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3getter\u3068setter\u306E\u307F\u3067\u4F7F\u7528\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002
69 doclet.Package_Summary=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u306E\u6982\u8981 69 doclet.Package_Summary=\u30D1\u30C3\u30B1\u30FC\u30B8\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
70 doclet.Profile_Summary=\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC 70 doclet.Profile_Summary=\u30D7\u30ED\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u30FB\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
71 doclet.Interface_Summary=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u6982\u8981 71 doclet.Interface_Summary=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
72 doclet.Annotation_Types_Summary=\u6CE8\u91C8\u578B\u306E\u6982\u8981 72 doclet.Annotation_Types_Summary=\u6CE8\u91C8\u578B\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
73 doclet.Enum_Summary=\u5217\u6319\u578B\u306E\u6982\u8981 73 doclet.Enum_Summary=\u5217\u6319\u578B\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
74 doclet.Exception_Summary=\u4F8B\u5916\u306E\u6982\u8981 74 doclet.Exception_Summary=\u4F8B\u5916\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
75 doclet.Error_Summary=\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u6982\u8981 75 doclet.Error_Summary=\u30A8\u30E9\u30FC\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
76 doclet.Class_Summary=\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u6982\u8981 76 doclet.Class_Summary=\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
77 doclet.Nested_Class_Summary=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u6982\u8981 77 doclet.Nested_Class_Summary=\u30CD\u30B9\u30C8\u3055\u308C\u305F\u30AF\u30E9\u30B9\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
78 doclet.Annotation_Type_Optional_Member_Summary=\u4EFB\u610F\u8981\u7D20\u306E\u6982\u8981 78 doclet.Annotation_Type_Optional_Member_Summary=\u4EFB\u610F\u8981\u7D20\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
79 doclet.Annotation_Type_Required_Member_Summary=\u5FC5\u9808\u8981\u7D20\u306E\u6982\u8981 79 doclet.Annotation_Type_Required_Member_Summary=\u5FC5\u9808\u8981\u7D20\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
80 doclet.Field_Summary=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u6982\u8981 80 doclet.Field_Summary=\u30D5\u30A3\u30FC\u30EB\u30C9\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
81 doclet.Property_Summary=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u6982\u8981 81 doclet.Property_Summary=\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
82 doclet.Enum_Constant_Summary=\u5217\u6319\u578B\u5B9A\u6570\u306E\u6982\u8981 82 doclet.Enum_Constant_Summary=\u5217\u6319\u578B\u5B9A\u6570\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
83 doclet.Constructor_Summary=\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30BF\u306E\u6982\u8981 83 doclet.Constructor_Summary=\u30B3\u30F3\u30B9\u30C8\u30E9\u30AF\u30BF\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
84 doclet.Method_Summary=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u6982\u8981 84 doclet.Method_Summary=\u30E1\u30BD\u30C3\u30C9\u306E\u30B5\u30DE\u30EA\u30FC
85 doclet.Interfaces=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9 85 doclet.Interfaces=\u30A4\u30F3\u30BF\u30D5\u30A7\u30FC\u30B9
86 doclet.Enums=\u5217\u6319\u578B 86 doclet.Enums=\u5217\u6319\u578B
87 doclet.AnnotationTypes=\u6CE8\u91C8\u578B 87 doclet.AnnotationTypes=\u6CE8\u91C8\u578B
88 doclet.Exceptions=\u4F8B\u5916 88 doclet.Exceptions=\u4F8B\u5916
89 doclet.Errors=\u30A8\u30E9\u30FC 89 doclet.Errors=\u30A8\u30E9\u30FC

mercurial