diff -r c5d414e98fd4 -r f0c2369fda5a src/share/vm/asm/assembler.hpp
--- a/src/share/vm/asm/assembler.hpp	Mon Nov 26 15:11:55 2012 +0100
+++ b/src/share/vm/asm/assembler.hpp	Thu Dec 06 09:57:41 2012 -0800
@@ -247,7 +247,7 @@
 #ifdef ASSERT
   // Make it return true on platforms which need to verify
   // instruction boundaries for some operations.
-  inline static bool pd_check_instruction_mark();
+  static bool pd_check_instruction_mark();
 
   // Add delta to short branch distance to verify that it still fit into imm8.
   int _short_branch_delta;