diff -r ce2272390558 -r 7bb995fbd3c0 src/share/vm/adlc/dict2.cpp
--- a/src/share/vm/adlc/dict2.cpp	Mon Mar 09 13:34:00 2009 -0700
+++ b/src/share/vm/adlc/dict2.cpp	Thu Mar 12 18:16:36 2009 -0700
@@ -275,7 +275,7 @@
 // Convert string to hash key.  This algorithm implements a universal hash
 // function with the multipliers frozen (ok, so it's not universal).  The
 // multipliers (and allowable characters) are all odd, so the resultant sum
-// is odd - guarenteed not divisible by any power of two, so the hash tables
+// is odd - guaranteed not divisible by any power of two, so the hash tables
 // can be any power of two with good results.  Also, I choose multipliers
 // that have only 2 bits set (the low is always set to be odd) so
 // multiplication requires only shifts and adds.  Characters are required to
@@ -296,7 +296,7 @@
 }
 
 //------------------------------hashptr--------------------------------------
-// Slimey cheap hash function; no guarenteed performance.  Better than the
+// Slimey cheap hash function; no guaranteed performance.  Better than the
 // default for pointers, especially on MS-DOS machines.
 int hashptr(const void *key) {
 #ifdef __TURBOC__
@@ -306,7 +306,7 @@
 #endif
 }
 
-// Slimey cheap hash function; no guarenteed performance.
+// Slimey cheap hash function; no guaranteed performance.
 int hashkey(const void *key) {
   return (int)((intptr_t)key);
 }